Prevod od "må antage" do Srpski


Kako koristiti "må antage" u rečenicama:

Vi må antage, at Pavlovich brødrene kender til ruten.
Moramo pretpostaviti da braæa unapred znaju maršrutu.
Det kan vi ikke vide, men vi må antage det værste.
Ne možemo znati to, ali moramo pretpostaviti najgore.
Vi må antage at morderen brugte offerets tøj.
Moramo da zakljuèimo da je na sebi nosio žrtvinu odeæu,
Vi må antage, at de savnede mænd er døde.
Mislim da nestale možemo proglasiti mrtvim.
Vi må antage, at der var spioner om bord.
Moramo pretpostaviti da su na brodu bili špijuni.
Hvis skibet ikke når intakt gennem atmosfæren, har vi ikke noget valg, men må antage at SG-1 fejlede.
Žao mi je, dr. Jackson. Ako se taj brod probije neošteæen moramo pretpostaviti da SG-1 nisu uspjeli.
Jeg kan virkelig godt lide dig, men jeg må antage, at du er småretarderet, hvis du virkelig tror, du ikke er smuk.
Mislim, stvarno mi se sviðaš, ali moraæu pomisliti da si malo luda ako misliš da nisi predivna.
Jeg må antage, at den, der dør og har det meste legetøj, vinder.
Da zapoènem sa tom osnovom da kad god neko umre, osvojim igraèku.
Vi må antage, Tony ikke ved noget om det.
Mislimo da Tony nije znao za ovo.
Tænker De på, at hun talte sprog, vi må antage, hun ikke kunne?
Da li, pod tim, "znacima", podrazumevate, njen govor, jezicima za koje predpostavljamo, da ih nije znala?
Vi må antage, at han har kontaktet myndighederne, - så vi må hellere fremskynde tidsplanen.
Moramo da pretpostavimo da je obavestio vlasti, pa æemo morati malo da ubrzamo stvari.
Vi må antage at Dubaku allerede har en flugtplan klar.
Moramo pretpostaviti da Dubaku veæ ima plan za bijeg.
Vi må antage, at han hører alt, hvad vi siger i den bygning.
Moramo da pretpostavimo da je slušao sve što smo rekli u zgradi.
Vi må antage, han kan slå til når som helst og ikke helmer, før opgaven er løst.
Dotad radimo pod pretpostavkom da može napasti bilo kada i da neæe prezati ni od èega da izvrši svoj zadatak.
Vi må antage, at der er sket noget slemt.
Moramo da pretpostavimo da se nešto loše desilo.
Vi må antage, han taler sandt.
Moramo da pretpostavimo da govori istinu.
Vi må antage, at Ringen ser med på dem.
Moramo da pretpostavimo da se Prsten ubacio i u njih.
Vi må antage, at det er der, hvor Shaw er.
Морамо да нагађамо да је Шоу тамо.
Vi må antage, at de er uskadeliggjort.
Morat æemo pretpostaviti da su mrtvi.
Vi må antage, at de pinte ham for at få oplysninger om et vidne.
Ni meni. Dok ne saznamo nešto drugo, pretpostaviæemo da je muèen kako bi odao lokaciju jednog od svojih štiæenika.
Vi må antage, at de var ude efter noget i butikken.
Pošto novac nije ukraden, sumnjamo da su nešto tražili u radnji.
Medmindre andet er bevist, tror jeg, vi må antage, at Clive blev angrebet af vores fjender.
Neka pripazi na kuæe èlanova Visokog Saveta. Za stalno? - Ne.
Jeg må antage, at Piper er langt mere heldig end de fleste kvinder derinde.
Moram pretpostaviti da Piper je puno sretniji nego puno žene su tamo s njom.
Vi må antage at nogle af enhederne stadig er levedygtige.
Moramo pretpostaviti... da su neke operacije još izvodive.
Vi må antage, at Hydra er i besiddelse af den.
Za koji moramo da pretpostavimo da je u posedu Hidre.
Vi må antage, at de tog imod hans tilbud og handlede med Berlin.
Moramo pretpostaviti da su prihvatili njegovu ponudu, da su se nagodili s Berlinom.
Hvor længe skal vi vente på Hornigold før vi må antage, at han ikke har opbragt kaptajn Flints skib?
Koliko æemo èekati Hornigolda pre nego što pretpostavimo da nije uspeo da zauzme brod kapetana Flinta?
Vi må antage, at de ved så meget om os, som vi ved om dem.
Mislim, moramo pretpostaviti da oni znaju o nama isto koliko i mi znamo o njima.
Jeg tror, vi må antage, at Danny fortalte ham det hele.
Mislim da moramo pretpostaviti da mu je Deni rekao sve.
Vi må antage, at Marco ikke er vores ven mere.
Meg, moramo da smatramo da nam Marko više nije prijatelj.
Vi må antage, at spanierne har soldater over hele øen nu.
Španski vojnici su se dosad sigurno raširili po celom ostrvu.
Vi må antage, at alle Umennesker er potentielle mål.
Moramo pretpostaviti da je svaki Nadèovek meta.
0.70200610160828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?